Als kleine Präsente eignen sich Bücher immer. Unlängst sind zwei hilfreiche Büchlein für den Freimaurer erschienen, die insbesondere das Reisen erleichtern.
Kleines masonisches Reisetagebuch
Das Thema Wanderung ist ein in der Freimaurerei sehr vielschichtig und komplex zu verstehendes Feld. Zahlreiche Metaphern ranken sich im Ritual um das Erleben des Reisens. Der Suchende muss bei seiner Aufnahme symbolische Reisen im Tempel ausführen, die ihm dazu verhelfen, das Licht zu finden. Der Geselle wandert ebenfalls im Ritual, aber auch sehr real, indem er drei Besuche anderer Logen absolvieren muss. Und der Meister reist in die Dunkelheit und erneut zum Licht.
Das “Kleine masonische Reisetagebuch” lässt sich nutzen wie ein Gesellenpass, in den aber in der Regel nur die drei pflichtgemäßen Wanderungen eingetragen werden können, die zur Meistererhebung gefordert sind. Insgesamt enthält das Büchlein 40 Formulare auf jeweils einer Doppelseite, in die die Umstände und Inhalte der Logenbesuche eingetragen werden können. Dafür ist dieses kleine Büchlein gedacht: Es soll uns im Nachgang erinnern an Begegnungen, Wanderungen, Reisen, an Brüder, Logen und Themen.
EAN: 9783962850654
ISBN: 3962850651
1. Auflage 2023.
Herausgegeben von Bastian Salier
Salier Verlag
November 2023 - 92 Seiten
9,95 €
Kleines masonisches Wörterbuch Deutsch-Englisch/English-German
Manfred Sandner
Freimaurer verwenden im Wesentlichen die Sprache der Symbole. Dennoch ist es empfehlenswert, sich einen Grundschatz an speziellen englischen, vielleicht auch französischen oder spanischen Vokabeln anzueignen, um sich in der Weltbruderkette ohne größere Missverständnisse bewegen zu können. Gerade das Englische, sozusagen als «Ursprache» der Freimaurerei, ist prädestiniert dafür, in den meisten Logen und von vielen Brüdern verstanden zu werden. Jedoch ist die freimaurerische Terminologie sehr speziell und reichhaltig, mit vielen symbolischen Bezügen, und so sollte man sich nicht ohne Weiteres an die Übersetzungen halten, die von profanen Wörterbüchern oder Webseiten verwendet werden. Manfred Sandner hat deshalb dieses wertvolle masonische Wörterbuch für Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und umgekehrt konzipiert und verfasst.
EAN: 9783962850586
ISBN: 3962850589
Little Masonic Dictionary. Sprachen: Englisch Deutsch.
Salier Verlag
November 2023 - 132 Seiten
9,95 €